اسماء انمي انكليزي عربي Ashita no Joe ------> البطل , جو الغد
Astroganger ------> جونقر
Alps no shoujo Heidi ------> هايدي
Furandaasu no inu ------> بيل و سباستيان
Ganba no bouken ------> جانبا
Captain Tsubasa------> الكابتن ماجد
Chibi Maruko-chan ------> ماروكو الصغيره
Digimon Adventure ------> أبطال الديجيتال
Dr. Slump & Arale-chan ------> رنــــا
Dragon Quest ------> داي الشجاع
Igano Kabamaru ------> نينجا المغامر
Jungle Taitei ------> الليث الأبيض
Koala Boy Kocky------> كوالا
Maya the Bee ------> زينه و نحول
Rose of Versailles ------> ليدي أوسكار
Tetsujin 28 (Iron Man 28) ------> رعد العملاق
Tokimeki Tonight ------> رانزي المدهشه
Little Princess ------> سالي
Daddy-Long-Legs ------> صاحب الظل الطويل
Southern Rainbow-MINAMI-NO NIJI-NO LUCY ------> لوسي
Pollyanna , Ai Shoujo Pollyanna Monogatari ------> بوليانا
The Trapp Family Story ------> لحن الحياة
Akachan to Boku ------> انا و أخي
Ashita he Free Kick ------> الضربه الصاعقه
Manxmouse ------> الفأر مانكس
Cuore ------> أحلىالأيام
Meme ------> لبيبه
Hey! Bumboo ------> بومبو
The Story of Fifteen Boys ------> قصه 15 ولداَ
Elfie ------> فتاة البحر
Bosco Adventure ------> سفينة الأصدقاء
Topo Gigio ------> سوسان الفأر
Grimm's Fairy Tales------> في جعبتي حكايه
tamato Takeru ------> طمطوم
Sans Famille ------> ريمي البنت
Muka - Muka ------> موكا موكا
Call of the Wild ------> نداء البراري
Monarch: The Big Bear of Tallac ------> بندق الدب الأسمر
Angie Girl ------> المتحريه أنجي
Top Striker ------> رابح
Christopher Columbus ------> كريستوف كولومبوس
Jeanie With the Light Brown Hair ------> راويه
Fisherman Sanpei ------> الصياد الصغير
From the Apennines to the Andes ------> ماركو
Araiguma Rascal ------> الراكون راسكال
Flone on the Marvelous Island ------> فلونه
GAZULA........The Amicable Monster ------> جازورا
Doraemon ------> عبقور
Andesu shounen Pepero no bouken ------> بيبيرو , النسر الذهبي
Andventures Of an Andean Boy Pepero
Andes Shonen Pepero no Boken
Uchuu kubo Buru Noa / Space Carrier Blue Noah ------> الغواصه الزرقاء
Captain Future ------> فارس الفضاء
Akake no Ann ------> شما , الواحة الغناء
Hello, Lady Lynn ------> ليدي ليدي
Little Women ------> نساء صغيرات
Tico and Friends------> أسرار المحيط
The Perrine Story ------> بيرين
Katri, the Cow Girl ------> فتاة المراعي
Little Lord Fauntleroy ------> الفتى النبيل , سيدي
Romeo and Black Brothers------> عهد الأصدقاء, روميو
Little Women II / Jo's Boys ------> نوار
Arabian Nights Sinbad no Boken- Sindbad the Sailor------> سندباد
Arrow Emblem Grand Prix no Taka ------> الجائزة الكبرى
Kyooryuu tankentai Born Free ------> ولد حراَ-ديناصورات
Dinosaur Expedition Born Free
Balloon Girl Temple Chan ------> يسمينا
Tiger Mask ------> النمر المقنع
Mazinger Z------> مازنقرز
UFO Robo Grendizer------> قرندايزر
Grand Prix ------> الجائزة الكبرى
Hana no ko Lun Lun أو Lulu, Flower Angel ------> الزهره الجميله
Ganbare Genki ------> فارس الفتى الشجاع
Tiger Mask Nisei ------> النمر المقنع
Hello! Sandybell ------> ساندي بل
Little Memole او Tongari Bosi no Memoru ------> ميمي
Dr. Slump ------> رنا
Lady Lady!! او Hello! Lady Lynn او Hello! Ladyrin ------> ليدي ليدي
Dragon Ball ------> دراقون بول
Aoki Densetsu Shoot! ------> شوت
Slam Dunk ------> سلام دنك
Ohayo Spank ------> مغامرات سبانك
Onisama E ------> أخي العزيز
Dinosaur Wars Ai-zenborg -----> الرجل الحديدي
Kyoryu Daisenso Ai-zenborg
Astro Boy ------> ****
Takarajima ------> جزيرة الكنز
Ribon no kishi ------> الأميره ياقوت
Ganbare Kickers------> الهداف
Lady Georgie ------> جورجي
Hany ------> لبنى السريه
Hono o no Tokuo Dotji Tanpei ------> الرمية الملتهبه
HUCKLEBERRY-NO BOKEN ------> هاني و عاصم
KONCHU MONOGATORI: MINASHIGO HUTCH ------> بشار
The Adventures of Hutch the Honeybee
MOOMIN TANI SUISEI ------> وادى الأمان
CINDERELLA MONOGATARI ------> سندريلا
SHIRO YUKI HIME-NO DENSETSU ------> فله و الأقزام 7
JUNGLE BOOK: SHONEN MOWGLI ------> فتى الأدغال
CROAKER DE****N ------> الضفدع الشجاع
KAIKETSU ZORRO ------> زورو
NILS-NO FUSHIGINA TABI ------> نيلز
MAPLE TOWN MONOGATARI + SHIN MAPLE TOWN MONOGATARI------> مدينة النخيل
ODIN: KOSHI HANSEN STARLIGHT ------> فرسان الكواكب
SPOON OBASAN ------> السيده ملعقه
MORI-NO YOGI-NA SHOJINTACHI: BELFY TO LILIBET ------> بسمه و عبدو
SETON DOBUTSUKI: RISU-NO BANNER ------> السنجاب
HYAKUJU-O GOLION + KIKO KANTAI ------> فولترون
TAIYO-NO KO ESTEBAN-The Mysterious Cities of Gold / Esteban Boy of the Sun------> الأحلام الذهبيه
TAO-TAO EHONKAN SEKAI DOBUTSU ------> الباندا تاوتاو
MANGA SARUTOBI SASUKE ------> ساسوكي
ROBIN HOOD-NO DAIBOKEN ------> روبن هود
GOAL FIELD HUNTER ------> ثابت-كرة قدم
SEIJUSHI BISMARCK ------> حماة الكوكب
Combattler V ------> خماسي
Astroganger ------> جونقر
Alps no shoujo Heidi ------> هايدي
Furandaasu no inu ------> بيل و سباستيان
Ganba no bouken ------> جانبا
Captain Tsubasa------> الكابتن ماجد
Chibi Maruko-chan ------> ماروكو الصغيره
Digimon Adventure ------> أبطال الديجيتال
Dr. Slump & Arale-chan ------> رنــــا
Dragon Quest ------> داي الشجاع
Igano Kabamaru ------> نينجا المغامر
Jungle Taitei ------> الليث الأبيض
Koala Boy Kocky------> كوالا
Maya the Bee ------> زينه و نحول
Rose of Versailles ------> ليدي أوسكار
Tetsujin 28 (Iron Man 28) ------> رعد العملاق
Tokimeki Tonight ------> رانزي المدهشه
Little Princess ------> سالي
Daddy-Long-Legs ------> صاحب الظل الطويل
Southern Rainbow-MINAMI-NO NIJI-NO LUCY ------> لوسي
Pollyanna , Ai Shoujo Pollyanna Monogatari ------> بوليانا
The Trapp Family Story ------> لحن الحياة
Akachan to Boku ------> انا و أخي
Ashita he Free Kick ------> الضربه الصاعقه
Manxmouse ------> الفأر مانكس
Cuore ------> أحلىالأيام
Meme ------> لبيبه
Hey! Bumboo ------> بومبو
The Story of Fifteen Boys ------> قصه 15 ولداَ
Elfie ------> فتاة البحر
Bosco Adventure ------> سفينة الأصدقاء
Topo Gigio ------> سوسان الفأر
Grimm's Fairy Tales------> في جعبتي حكايه
tamato Takeru ------> طمطوم
Sans Famille ------> ريمي البنت
Muka - Muka ------> موكا موكا
Call of the Wild ------> نداء البراري
Monarch: The Big Bear of Tallac ------> بندق الدب الأسمر
Angie Girl ------> المتحريه أنجي
Top Striker ------> رابح
Christopher Columbus ------> كريستوف كولومبوس
Jeanie With the Light Brown Hair ------> راويه
Fisherman Sanpei ------> الصياد الصغير
From the Apennines to the Andes ------> ماركو
Araiguma Rascal ------> الراكون راسكال
Flone on the Marvelous Island ------> فلونه
GAZULA........The Amicable Monster ------> جازورا
Doraemon ------> عبقور
Andesu shounen Pepero no bouken ------> بيبيرو , النسر الذهبي
Andventures Of an Andean Boy Pepero
Andes Shonen Pepero no Boken
Uchuu kubo Buru Noa / Space Carrier Blue Noah ------> الغواصه الزرقاء
Captain Future ------> فارس الفضاء
Akake no Ann ------> شما , الواحة الغناء
Hello, Lady Lynn ------> ليدي ليدي
Little Women ------> نساء صغيرات
Tico and Friends------> أسرار المحيط
The Perrine Story ------> بيرين
Katri, the Cow Girl ------> فتاة المراعي
Little Lord Fauntleroy ------> الفتى النبيل , سيدي
Romeo and Black Brothers------> عهد الأصدقاء, روميو
Little Women II / Jo's Boys ------> نوار
Arabian Nights Sinbad no Boken- Sindbad the Sailor------> سندباد
Arrow Emblem Grand Prix no Taka ------> الجائزة الكبرى
Kyooryuu tankentai Born Free ------> ولد حراَ-ديناصورات
Dinosaur Expedition Born Free
Balloon Girl Temple Chan ------> يسمينا
Tiger Mask ------> النمر المقنع
Mazinger Z------> مازنقرز
UFO Robo Grendizer------> قرندايزر
Grand Prix ------> الجائزة الكبرى
Hana no ko Lun Lun أو Lulu, Flower Angel ------> الزهره الجميله
Ganbare Genki ------> فارس الفتى الشجاع
Tiger Mask Nisei ------> النمر المقنع
Hello! Sandybell ------> ساندي بل
Little Memole او Tongari Bosi no Memoru ------> ميمي
Dr. Slump ------> رنا
Lady Lady!! او Hello! Lady Lynn او Hello! Ladyrin ------> ليدي ليدي
Dragon Ball ------> دراقون بول
Aoki Densetsu Shoot! ------> شوت
Slam Dunk ------> سلام دنك
Ohayo Spank ------> مغامرات سبانك
Onisama E ------> أخي العزيز
Dinosaur Wars Ai-zenborg -----> الرجل الحديدي
Kyoryu Daisenso Ai-zenborg
Astro Boy ------> ****
Takarajima ------> جزيرة الكنز
Ribon no kishi ------> الأميره ياقوت
Ganbare Kickers------> الهداف
Lady Georgie ------> جورجي
Hany ------> لبنى السريه
Hono o no Tokuo Dotji Tanpei ------> الرمية الملتهبه
HUCKLEBERRY-NO BOKEN ------> هاني و عاصم
KONCHU MONOGATORI: MINASHIGO HUTCH ------> بشار
The Adventures of Hutch the Honeybee
MOOMIN TANI SUISEI ------> وادى الأمان
CINDERELLA MONOGATARI ------> سندريلا
SHIRO YUKI HIME-NO DENSETSU ------> فله و الأقزام 7
JUNGLE BOOK: SHONEN MOWGLI ------> فتى الأدغال
CROAKER DE****N ------> الضفدع الشجاع
KAIKETSU ZORRO ------> زورو
NILS-NO FUSHIGINA TABI ------> نيلز
MAPLE TOWN MONOGATARI + SHIN MAPLE TOWN MONOGATARI------> مدينة النخيل
ODIN: KOSHI HANSEN STARLIGHT ------> فرسان الكواكب
SPOON OBASAN ------> السيده ملعقه
MORI-NO YOGI-NA SHOJINTACHI: BELFY TO LILIBET ------> بسمه و عبدو
SETON DOBUTSUKI: RISU-NO BANNER ------> السنجاب
HYAKUJU-O GOLION + KIKO KANTAI ------> فولترون
TAIYO-NO KO ESTEBAN-The Mysterious Cities of Gold / Esteban Boy of the Sun------> الأحلام الذهبيه
TAO-TAO EHONKAN SEKAI DOBUTSU ------> الباندا تاوتاو
MANGA SARUTOBI SASUKE ------> ساسوكي
ROBIN HOOD-NO DAIBOKEN ------> روبن هود
GOAL FIELD HUNTER ------> ثابت-كرة قدم
SEIJUSHI BISMARCK ------> حماة الكوكب
Combattler V ------> خماسي
